ناوەڕۆک (ڕێکخراو و فراوانکراو):
بەڕێوەبەرایەتیی شوێنەوار و کەلەپووری کەرکووک پڕۆژەیەکی نێودەوڵەتی دەستپێکردووە بۆ بەدۆکیۆمێنتکردن و پاراستنی یەکێک لە گرنگترین ناوەندە مەعریفییەکانی شارەکە. ئەم هەوڵە ئامانجیەتی کتێبخانەی ناوەندیی کەرکووک بخاتە نێو "تۆماری یادگەی جیهانی" (Memory of the World) ی سەر بە ڕێکخراوی یونسکۆ، کە ئەمەش دانپێدانانێکی نێودەوڵەتییە بە بەها مێژوویی و زانستییەکانی ئەم دامەزراوەیە.
وردەکاری و قەبارەی کاریگەرییەکە:
١. پاراستنی گەنجینەی زانستی: کتێبخانەکە لە نێوان ٤٠ بۆ ٤٥ هەزار سەرچاوەی جۆراوجۆر و دەگمەن لەخۆدەگرێت. تۆمارکردنی لە یونسکۆ نەک تەنها وەک ناساندن، بەڵکو وەک قەڵغانێکی نێودەوڵەتی کاردەکات بۆ پاراستنی ئەم سەرچاوانە لە مەترسییەکانی فەوتان، دزین، یان تێکچوون بەهۆی هۆکارە سروشتی و مرۆییەکانەوە.
٢. ڕەهەندی تەلارسازی و مێژوویی: لیژنەیەکی پسپۆڕ پشکنینی مەیدانییان بۆ باڵەخانەکە کردووە بۆ دیاریکردنی تایبەتمەندییە تەلارسازییەکانی کە گوزارشت لە سەردەمێکی مێژوویی گرنگی شارەکە دەکات. ئەمە بەشێکە لە ستانداردەکانی یونسکۆ بۆ قبوڵکردنی دۆسیەکە.
٣. بەرزکردنەوەی پێگەی کەرکووک: ئەم هەنگاوە وێنەیەکی شارستانی و ڕۆشنبیریی دەداتە کەرکووک لەسەر ئاستی جیهان، دوور لە ململانێ سیاسییەکان، و دەکرێت ببێتە هۆی ڕاکێشانی بودجە و هاوکاری نێودەوڵەتی بۆ نۆژەنکردنەوە و دیجیتاڵکردنی سەرچاوەکانی کتێبخانەکە.
٤. لایەنە تێوەگلاوەکان: بەڕێوەبەرایەتی شوێنەواری کەرکووک (وەک لایەنی جێبەجێکار)، وەزارەتی ڕۆشنبیری عێراق، و ڕێکخراوی یونسکۆ (وەک لایەنی هەڵسەنگێنەر).
پاشخان:
کتێبخانەی ناوەندیی کەرکووک لە ساڵی ١٩٣٧ بە فەرمی کراوەتەوە. لە ماوەی نزیکەی ٩٠ ساڵی تەمەنیدا، بووەتە مەڵبەندێکی سەرەکی بۆ توێژەران و خوێندکاران. ئەم هەوڵەی ئێستا لە چوارچێوەی ستراتیژییەکی فراوانتردایە بۆ ناساندنی شوێنەوار و میراتە کولتوورییەکانی عێراق و کەرکووک لە ئاستی نێودەوڵەتیدا.
سەرچاوەکان: [#Kirkuk_Antiquities #UNESCO_Affairs]